I think the ultimate example of this, and again, I'm surprised no one's mentioned it, is Dave Mason's Alone Together. Several years after its release, his record label actually put out a Very Best of Dave Mason album with a track listing that was almost identical to Alone Together. It included nearly every track that from that album, and not a whole helluva lot else; One track from
Forum:
Tell Me