Tell Me :
Talk
...that's the way!
No bad English here other then these translation engines' attempts.
Don't be ashamed about your own efforts; you know you're doing all you can!
I hope someone here will be able to help you...
Talk about your favorite band.
For information about how to use this forum please check out forum help and policies.
German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
basti
()
Date: July 26, 2010 00:06
OK, sorry for this bad text.
I write my bad english
I life in Germany and need 2 tickets for a Game from the FC Liverpool.
I search with google to buy some, but all want 200 - 300 euro for a Game
So I hope a liverpool member is here or another person to help me, to get tickets for a normal prize
basti
FRIENDSHIP
Borussia Mönchengladbach and Liverpool FC
Edited 2 time(s). Last edit at 2010-07-26 13:29 by basti.
I write my bad english
I life in Germany and need 2 tickets for a Game from the FC Liverpool.
I search with google to buy some, but all want 200 - 300 euro for a Game
So I hope a liverpool member is here or another person to help me, to get tickets for a normal prize
basti
FRIENDSHIP
Borussia Mönchengladbach and Liverpool FC
Edited 2 time(s). Last edit at 2010-07-26 13:29 by basti.
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
DandelionPowderman
()
Date: July 26, 2010 02:49
?
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
tumbling phil
()
Date: July 26, 2010 03:15
You can always spot a liverpool fan
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
dead.flowers
()
Date: July 26, 2010 11:28
take a ferry cross the Mersey and use a better translation engine
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
John1982
()
Date: July 26, 2010 11:36
As far as I understand, he wants to know where to get tickets for a game at Anfield Road at a normal price. He just discovered some ticket scalper on the web.
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
dead.flowers
()
Date: July 26, 2010 11:37
I tried to retranslate:-
Hallo pawb
Hello ynghyd Fi angen gwaith eich cymorth.
Hoffwn y flwyddyn nesaf (Ionawr - Mai) i chwarae o'r ddrama Liverpool FC i hedfan. Yr wyf ar y chwiliad gyda thocyn google dim ond darganfuwyd ddeliwr, a oedd am gael rhannol € 400 am fap.
Sut gallaf ddod yn mapiau yn yr archebu lle ymlaen llaw arferol???
Gall rhywun fy helpu i???
Mae hyn yn destun i mewn Saesneg cyfieithu gadael
Yn gywir
Sebastian
Cyfeillgarwch
Borussia Mönchengladbach ac Liverpool FC
Hallo pawb
Hello ynghyd Fi angen gwaith eich cymorth.
Hoffwn y flwyddyn nesaf (Ionawr - Mai) i chwarae o'r ddrama Liverpool FC i hedfan. Yr wyf ar y chwiliad gyda thocyn google dim ond darganfuwyd ddeliwr, a oedd am gael rhannol € 400 am fap.
Sut gallaf ddod yn mapiau yn yr archebu lle ymlaen llaw arferol???
Gall rhywun fy helpu i???
Mae hyn yn destun i mewn Saesneg cyfieithu gadael
Yn gywir
Sebastian
Cyfeillgarwch
Borussia Mönchengladbach ac Liverpool FC
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
basti
()
Date: July 26, 2010 13:23
OK, sorry for this bad text.
I write my bad english
I life in Germany and need 2 tickets for a Game from the FC Liverpool.
I search with google to buy some, but all want 200 - 300 euro for a Game
So I hope a liverpool member is here or another person to hel me to get tickets for a normal prize
basti
I write my bad english
I life in Germany and need 2 tickets for a Game from the FC Liverpool.
I search with google to buy some, but all want 200 - 300 euro for a Game
So I hope a liverpool member is here or another person to hel me to get tickets for a normal prize
basti
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
Filip020169
()
Date: July 26, 2010 13:29
Quote
basti
OK, sorry for this bad text.
I write my bad english
I life in Germany and need 2 tickets for a Game from the FC Liverpool.
I search with google to buy some, but all want 200 - 300 euro for a Game
So I hope a liverpool member is here or another person to hel me to get tickets for a normal prize
basti
...that's the way!
No bad English here other then these translation engines' attempts.
Don't be ashamed about your own efforts; you know you're doing all you can!
I hope someone here will be able to help you...
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
Rolling Hansie
()
Date: July 26, 2010 16:13
Try the official website from FC Liverpool.
[www.liverpoolfc.tv]
Or the German FC Liverpool fanclub
[www.german-reds.de]
-------------------
Keep On Rolling
Edited 1 time(s). Last edit at 2010-07-26 16:20 by Rolling Hansie.
[www.liverpoolfc.tv]
Or the German FC Liverpool fanclub
[www.german-reds.de]
-------------------
Keep On Rolling
Edited 1 time(s). Last edit at 2010-07-26 16:20 by Rolling Hansie.
Re: German Stones and FC Liverpool Fan needs help
Posted by:
shortfatfanny
()
Date: July 28, 2010 18:19
Sorry, only registered users may post in this forum.
Online Users
doubledoor , Fletchesus , Halup , kkhoranstoned , LeonidP , Paddy , pjb , retired_dog , riffhard1860 , straycatuk
Guests:
1716
Record Number of Users:
206
on June 1, 2022 23:50
Record Number of Guests:
9627
on January 2, 2024 23:10