That would be Gårda in Swedish (pronounced [~ Goo: rder] ).
Hotell Liseberg, also walking distance. [
www.liseberg.se]
Fairly decent prices. Good for families.
Price include entrance on the amusement park
(with t h r e e smokin' rollercoasters!).
We stayed at this place last summer. Absolutely ok.
It's not cheap, but not too expensive either.