For those of you looking for the Österreich feature (one of them anyway) Here it is: [www.oe24.at]

I ran it through Google Translate & this is the bit we've all been waiting for!

Watts: "Stones Tour 2011/12"
Anno 1999 were Watts and his cronies themselves Stones Chancellor Viktor Climate wait for a souvenir photo of 90 minutes. Now, he mused with Ischl Mayor Hannes Heide detail about the Stones' future: "In 2010, there is no tour, but 2011/12 it will again be ready."

this is from some days ago, it is not the inteview from today. I cannot find it online, i read it at work today. i will try to find it again tomorrow.

Here is the interview from press conference. Anyway I would suggest to be more than careful with ANY interpretations, as this newspaper is known to exaggerate...

The printed version was published on Sun, 17th of January 2010 with the title "Elvis Presley habe ich immer gehasst" ( "I always hated Elvis Presley" ).

Please understand, that the interviewer is an Austrian, so English isn't easy for him, especially Charlie speaks from my experience a rather hard understandable dialect.

For a serious interview with Charly with serious translation I would deeply suggest to watch the Austrian TV interview posted in other message today (with link only valid for 7 days).

Here the newspaper-interview:
[www.oe24.at]

Strange things can be found like: "Mir wäre es völlig egal, wenn es mit den Stones morgen aus und vorbei wäre." ( "I don't care, if there wouldn't be any Stones tomorrow." ) I don't think he said that in reality...

Wolfgang



Edited 3 time(s). Last edit at 2010-01-19 22:28 by STONESat.

Here the machine translation, doesn't disturb in this partly phantasy story:

[translate.google.at]

Wolfgang

Danke! genau das habe ich gemeint!

I cannot believe Charlie stated he hated Presley.He would make a fool out of himself..

Newspaper "Österreich" is not very serious. Like "Bild" in Germany
Greetings Raluca

There will be a third show on the 22nd of March.
[www.wiener-metropol.at]

March 20 - Wels Stadttheater
[www.stadtmarketing-wels.at]

March 21 - Graz Orpheum
[www.spielstaetten.at]