Tell Me :  Talk
Talk about your favorite band. 

Previous page Next page First page IORR home

For information about how to use this forum please check out forum help and policies.

How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: The Joker ()
Date: September 23, 2021 22:40

Let's say Angie, or Brown Sugar.

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: The Joker ()
Date: September 23, 2021 22:44

That would be: Angie

[www.translator.eu]

[mej chaH]
cha'DIch, QeH'a' je,
qatlh Heghpu'DI' ghotvam?
cha'DIch, QeH'a' je,
qatlh naDev ngemDaq ghu'vam?
vaj chilo'taHvIS QorghHa'chugh.
'ej pIch neHbe'
bImevlaHbe'chugh bIHoSbe'
'ach, QeHba'
bImejlaHbe'
DunaDchoH je qechvetlh yuVmey chu'
'ach QaQ neH ghu'vam?
jIjangchugh, qaja'choHchugh, vaj jIqangpu'
WISaH'a'?
ghaHvaD jatlhlaHbe'taHvIS,
yo' Hutlhchugh je yI'eghqu'
vaj taHqeq quvha'chugh, vaj jIHdaq cholI'.
cha'DIch, QeH'a' je,
qatlh naDev ngemDaq ghu'vam?

[mej chaH]
toH, Do'Ha',
Qu'vatlh, bIQIv'a'
reH quvHa' mInDu'Daj vIleghpu'bogh vIlegh
'ach, QeHba'
DaHjaj nuq maHnIS'a'? HIja'

[mej chaH]
vaj chilo'taHvIS QorghHa'chugh.
'ej pIch neHbe'
bImevlaHbe'chugh bIHoHta'
joHwI'
joHwI', De' qamuSHa'
vaj nuq DamojlaH
Hu'tegh, naDev bImaqtaHvIS,
'ach, QeHba'
pagh vIghoS'a'?
cha'DIch, QeH'a' je,
QonglaHbe'

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: Irix ()
Date: September 23, 2021 22:46

Have a look into the Klingon Dictionary - [en.Wikipedia.org] .

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: The Joker ()
Date: September 23, 2021 22:48

Does anybody have a picture of Klingon who is a Stones'fan? With the tongue?

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: The Joker ()
Date: September 23, 2021 22:52



Maybe Gene Simmons would do

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: crholmstrom ()
Date: September 23, 2021 23:34

Put your Starfleet Universal Translator up against a speaker.

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: ProfessorWolf ()
Date: September 24, 2021 02:21

please someone cover brown sugar or angie in klingon in full costumegrinning smiley
as a trekkie that would make my day

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: ProfessorWolf ()
Date: September 24, 2021 02:25

i also think midnight rambler would make a great klingon "blues" opera

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: ProfessorWolf ()
Date: September 24, 2021 02:35

also bit off topic but i think mick would make a pretty good romulan just slap on some pointy ears and there ya go

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: ProfessorWolf ()
Date: September 24, 2021 02:43

and keith would make a great grizzled old klingon war master like kor i mean we already know he has some skills with the d'k tahgwinking smiley




sorry for geeking out on everyone i'll stop now

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: SomeTorontoGirl ()
Date: September 24, 2021 02:53

Feeling like I woke up in the middle of an episode of The Big Bang Theory. grinning smiley


Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: ProfessorWolf ()
Date: September 24, 2021 03:04

there are worst places to wake upgrinning smiley

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: SomeTorontoGirl ()
Date: September 24, 2021 03:33

Quote
ProfessorWolf
there are worst places to wake upgrinning smiley

Waiting for a game of Rock-Paper-Scissors-Lizard-Spock to break out.


Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: treaclefingers ()
Date: September 24, 2021 07:33

Quote
ProfessorWolf
also bit off topic but i think mick would make a pretty good romulan just slap on some pointy ears and there ya go

Mick, business casual.

Re: How can you translate a Stones song lyrics in Klingon?
Posted by: CaptainCorella ()
Date: September 24, 2021 09:40

Quote
The Joker
That would be: Angie

[www.translator.eu]

[mej chaH]
cha'DIch, QeH'a' je,
qatlh Heghpu'DI' ghotvam?
cha'DIch, QeH'a' je,
qatlh naDev ngemDaq ghu'vam?
vaj chilo'taHvIS QorghHa'chugh.
'ej pIch neHbe'
bImevlaHbe'chugh bIHoSbe'
'ach, QeHba'
bImejlaHbe'
DunaDchoH je qechvetlh yuVmey chu'
'ach QaQ neH ghu'vam?
jIjangchugh, qaja'choHchugh, vaj jIqangpu'
WISaH'a'?
ghaHvaD jatlhlaHbe'taHvIS,
yo' Hutlhchugh je yI'eghqu'
vaj taHqeq quvha'chugh, vaj jIHdaq cholI'.
cha'DIch, QeH'a' je,
qatlh naDev ngemDaq ghu'vam?

[mej chaH]
toH, Do'Ha',
Qu'vatlh, bIQIv'a'
reH quvHa' mInDu'Daj vIleghpu'bogh vIlegh
'ach, QeHba'
DaHjaj nuq maHnIS'a'? HIja'

[mej chaH]
vaj chilo'taHvIS QorghHa'chugh.
'ej pIch neHbe'
bImevlaHbe'chugh bIHoHta'
joHwI'
joHwI', De' qamuSHa'
vaj nuq DamojlaH
Hu'tegh, naDev bImaqtaHvIS,
'ach, QeHba'
pagh vIghoS'a'?
cha'DIch, QeH'a' je,
QonglaHbe'

Good luck singing that!

--
Captain Corella
50+ Years a Fan



Sorry, only registered users may post in this forum.

Online Users

Guests: 411
Record Number of Users: 189 on August 24, 2021 20:10
Record Number of Guests: 6295 on November 30, 2021 14:09

Previous page Next page First page IORR home